Verbes en espagnol — T
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Y Z
- tachar biffer
- talar abattre (un arbre)
- tallar tailler
- tambalear tituber
- tambalearse to stagger, wobble, teeter
- tapar couvrir
- taponar boucher
- tararear chanter
- tardar prendre (du temps)
- tardarse to take long (LatAm: no te tardes)
- tarifar tarifer
- tartamudear bégayer
- tasar évaluer
- tatuar tatouer
- tejar fabriquer des briques
- tejer tricoter
- telefonear téléphoner
- televisar diffuser
- temblar trembler
- temer craindre, redouter
- templar tempérer
- tender offrir (to tender, to offer formally)
- tener avoir
- tenerse to hold oneself up; tenerse por: to consider oneself
- teñir teindre
- tensar tendre (to stretch)
- tensionar tensionner
- terminar terminer
- terminarse to run out, come to an end
- tertuliar bavarder
- testificar témoigner
- testimoniar témoigner
- timar escroquer, tromper
- tintar teinter
- tirar jeter
- titular principal (French: principal)
- toar toar
- tocar toucher
- tocarse to touch oneself
- tolerar tolérer
- tomar prendre
- tomarse to take for oneself
- torcer tordre
- tornar tourner
- torturar torturer
- torturarse to torture oneself
- toser tousser
- tostar toster
- trabajar travailler
- trabar verrouiller, entraver
- trabarse to get stuck
- traducir traduire
- traer apporter, amener
- tragar avaler
- traicionar trahir
- tramar tramer
- tramitar traiter
- tranquilizar tranquilliser
- tranquilizarse to calm oneself
- transcribir transcrire
- transcurrir s'écouler
- transferir transférer
- transformar transformer
- transformarse se transformer
- transitar transiter
- transmitir transmettre
- transportar transporter
- tranzar transiger
- trascender transcender
- trasladar transférer
- trasladarse se déplacer
- trasmitir to transmit, to broadcast (variant of transmitir)
- traspasar transférer ou transférer à
- tratar essayer (de faire quelque chose)
- tratarse to be about (se trata de); to have dealings with
- traumar traumatiser
- trazar tracer
- trenar entraîner (un cheval)
- trenzar tresser
- trepar grimper
- treparse to climb up
- triangular triangulaire
- triplicar tripler
- tripular piloter
- triturar trituré
- triunfar triompher
- trocar échanger
- tropezar trébucher
- tropezarse to trip, stumble; tropezarse con: to bump into
- trotar trotter
- tumbar abattre
- turbar troubler
- turbarse to become disturbed